To the NBC Hispanic Pastoral Ministries Class of 2020
I am thankful that God allowed me to accompany you in your journey from the very first moment until now. When you were considering studying, I talked with each of you on the phone before you were a student. Later, after you were accepted, I organized your classes for you, picked your professors, and answered your questions about finances, textbooks and courses. We talked about ministry, your call, your families and sometimes, we prayed about the trials that you were going through.
Joseph, you have been pursuing this NBC degree since March, 2013. You love to study and now you are graduating! Eleany, since you came to NBC in December 2013, you always gave 200% in every class (A+). You sacrificed, and each course cost you dearly, but God blessed you. Dayrin, you’ve been with us since 2014. You worked doubly hard, both in your courses and in taking care of your family and congregation. Major Karen, you came five years ago with many courses already and would have finished this degree sooner if it were possible. You have been a blessing in your classes. Amanda, you came to NBC in July 2015 and have been a top student. Like many others in the 2020 Class, you had quite a few battles outside of school, but God blessed you and helped you! William, you began studying then, too, and you have maintained good grades and good ministry, even through troubled times. Last but not least, Ana, your first class at NBC was only four years ago! No one has studied more than you! You really work hard and have never stopped. GOD helped all of you and HE will use you mightily in HIS Kingdom if you let Him. We have never, ever had a larger graduating class of Hispanic Pastoral Ministries students, and we will miss all seven of you as you graduate. May God richly bless you and guide you forever!
A los graduados Hispanos de la Clase de 2020:
Estoy agradecido de que Dios me haya permitido acompañarlos en su viaje desde el primer momento hasta ahora. Cuando estaban considerando estudiar, hablé con cada uno de ustedes por teléfono antes de ser estudiante. Más tarde, después de que les aceptaron, yo organizaba los cursos de ustedes, buscaba a sus profesores y respondía a sus preguntas sobre finanzas, libros de texto y cursos. Hablamos sobre el ministerio, su llamado, sus familias y a veces, oramos por las pruebas que estaban pasando.
Joseph, usted ha estado buscando este título de NBC desde marzo de 2013. ¡Le encanta estudiar y ahora le está graduando! Eleany, desde que usted llegó a NBC en diciembre de 2013, siempre ha dado el 200% en cada clase (A+). Sacrificó y cada curso le costó mucho, pero Dios le bendijo. Dayrin, ha estado con nosotros desde 2014. Usted trabajaba doblemente con fuerza, tanto en sus cursos como en tener cuidado de su familia y su iglesia. Major Karen, usted vino hace cinco años con muchos cursos ya y habría terminado este título más pronto si fuera posible. Siempre ha sido una bendición en sus cursos. Amanda, usted vino a NBC en julio de 2015 y ha sido una estudiante ejemplar. Como muchos otros en la clase 2020, usted tuvo muchas batallas fuera de la escuela, ¡pero Dios le bendijo y le ayudó! William, usted comenzó a estudiar en 2015, y ha mantenido buenas calificaciones y buen ministerio, aunque haya momentos difíciles. Por última, pero no menos importante, Ana, ¡su primera clase en NBC fue hace sólo cuatro años! ¡Nadie ha estudiado más que usted! Realmente trabaja mucho y nunca se ha parado. Obviamente, en las vidas de todos ustedes, DIOS ayudó a todos y les usará poderosamente en SU Reino si le permiten. Nunca hemos tenido alguna vez una clase de graduación más grande de estudiantes de Ministerios Pastorales Hispanos, y los extrañaremos a los siete. ¡Que Dios les siga bendiciendo abundantemente y qué les guíe para siempre!
Prof. Timoteo McKeithen, Director del Programa Ministerios Pastorales para Hispanos
Published: 05/18/2020
Archived News